ґ
----------------------------------------------------------------------------------\
РАСПОРЯЖЕНИЕ ПО РЕДАКЦИИ
С КОММЕНТАРИЕМ
По недосмотру одного, теперь уж е бывшего, сотрудни-
ка редакции “РЛ ” в материале, крторый он подготовил к
печати и который впоследствии был опубликован в авгу-
стовском номере ж урнала за 1991-й год_(см. схему гене-
ратора частот 500 и 4550 Гц трансивера Ц А ІРА ), отсутст-
вует срылка на первоисточник. Это послужило поводом
для обвинения радиолюбителя Е .Ц аплина <иА4АОи) в
плагиате ("РЛ", N 4/92). К ак выяснилось, вся “вина" по-
следнего заклю чается в том, что он скопировал упомяну-
тую выше схему из украинское газеты
Патриот Бать-
кивщины”, убеди ж я в ее работоспособности и через
ж урнал “Радиолю битель” реш ил поделиться радостью
своего маленького открытия с друзьями по эфиру. В
письме в редакцию Е.Ц аплин корректно сделал ссылку
на первоисточник, ни в кдей мере не претендуя на автор-
ство. к нашему глубочайшему сожалению , как раз эта
ссылка и не увидела свет на страницах ж урнала. М ало
того, в апрельском номере “Р Л ” за прош лый год Ц аплин
был публично обвинен в плагиате, которого, как показа-
ло редакционное расследование, он не соверш ал. Н а со-
трудников редации, и^-за халатности которых пострадал
совершенно невинный человек, наложены строгие взы-
скания. “РЛ ” приносит Ё.Ц аплину (иА 4А Ц П ) свои из-
винения.
Почти дословно цитируя это распоряжение по редакции
и помещая его на видном месте, мы хотим, чтобы на него
обратил внимание как можно более широкий круг читате-
лей, многие из которых пока только присматриваются к
журналу, но, рано или поздно, мы уверены в этом, поже-
лают опубликоваться в “РЛ .
От непреднамеренных ошибок при оформлении матери-
алов не гарантирован никто. Они случаются не только у
тех, кто в редакции готовит ваши, уважаемые читатели,
схемы и описания к печати. Досадных неточностей, опи-
сок, увы, удается избежать немногим даже из числа на-
ших самых уважаемых корреспондентов. Значит ли это,
что “Радиолюбитель”, обжегшись на молоке (по своей,
кстати, вине), теперь будет устанавливать барьеры, “не
пущать”, “принимать меры” по отношению к “неправиль-
но” или с ошибками оформленным материалам? На этот
вопрос мы со всей определенностью отвечаем: “Нет!”. Ни-
каких искусственных преград творчеству наших читателей
мы не воздвигали раньше, не намерены воздвигать и
впредь.
Аккуратно, через два интервала отпечатанные на ма-
шинке тексты читать, конечно, намного легче и приятней,
чем написанные от руки на листке обыкновенной школь-
ной тетради. Но это нам, в редакции, легче. А что, если
радиолюбитель живет где-нибудь в глубинке и нет у него
ни принтера ни пишущей машинки? Толковая, проверен-
ная в деле схема есть, голова и руки на месте, а оргтехни-
кой обзавестись не удосужился. (Попробуй обзаведись при
нынешних-то ценах!). Известны случаи, когда гениальные
конструкции вычерчивались на папиросных пачках и спи-
чечных коробках. Редакция, разумеется, не призывает чи-
тателей “РЛ” слать ей разработки именно в таком виде,
демонстрируя незаурядность авторской концепции или
натуры. Нет, мы просто хотим получать от вас материалы
такими, чтобы их содержательная часть не вызывала у нас
сомнений из-за неразборчиво вписанных номиналов, не за-
ставляла ломать голову в догадках над тем, что вы имели в
виду в том или ином случае. Аккуратно, обыкновенной ша-
риковой ручкой выполненный рисунок, разборчиво напи-
санный текст нас вполнеустроят. Оформление, мы считаем,
— дело второстепенное. Нормы и правила, неведомо когда и
кем установленные, вроде печатания оригинала под копир-
ку в двух экземплярах (почему не в трех?) и непременно че-
рез два (почему не через полтора?) интервала для нас не
догма. “Радиолюбитель” — это журнал, который делается
не редакцией, вернее, не столько редакцией, сколько наши-
ми с вами совместными усилиями. И не надо бояться оши-
бок. Страх совершить ошибку угнетает, а это не лучшее со-
стояние для творчества. В конце концов, в нашем с вами
увлечении непоправимое, если и случается, то не так уж ча-
сто — в большинстве случаев все можнопоправить. В том-то
и прелесть радиолюбительства, что ошибается в нашем деле,
как правило, кто-нибудь один, а исправляем вместе. Гля-
дишь — и получается что-то стоящее.
..
На что все-таки следует обратить внимание при подго-
товке материалов для публикации в “РЛ”? Не забывайте
упоминать книги, журналы, статьи, которые натолкнули
вас на умные мысли, дали толчок для полета собственной
творческой фантазии. Если вы используете в качестве ос-
новы своей публикации известную схему, соблюдайте два
обязательных правила: 1) непременно давайте ссылку на
авторов и источник информации; 2) указывайте, в чем со-
стоит
именно ваш а
работа (изменение схемы, режимов,
характер доработки и т.д.). Если в основе вашей разработ-
ки лежит схема, попавшая к вам окольными путями (куп-
лена на рьшке, подарил знакомый), а ее автор вам неизве-
стен, не забудьте и об этом сообщить редакции.
Корректная ссылка на труды даже лично не знакомых
вам авторов придаст солидности вашей публикации, свя-
жет вас с огромным радиолюбительским миром незримы-
ми узами братства.
А мы в редакции будем зорко следить за тем, чтобы списки
цитируемых вами источников без каких-либо изъятий или
произвольных дополнений сопровождали ваши статьи и за-
метки.
Помните, что “Радиолюбитель” — в а ш
журнал. Его
страницы всегда открыты для ваших идей.
РЕДАКЦИЯ “РЛ”.^
Г
Приобрести номера журнала “Радиолюбитель”
за 1992/93 гг., а также оформить подписку на 1993-й год
можно:
РОССИЯ:
! Д
И№
&
^
,аУ
/ яа
?
1
3
КГ
ШАЗО5У0:
в Калуге — у Гребнева Юрия Ростиславовича: 248030, Калуга-30, а/я
6'7.1, тел.:(08422) 41-339;
^
г а м и и Г|бласти — у Челянова Д.И.: 390039, Рязань, а/я 55, тел.: 53-
?
Алтайском кпае. Новосибирской и Кемеровской областях — в МГП
, ТЛ : 656049, г. Барнаул, ул. Интернациональная, 74;
86
-
00
.
в Ек:
вича
(3432)
нах: N3 “Книга
скинцев 23).
УПИ), в киосках
восточные районы
ига” (пр. Ленина, 101), N14 “Молодая гвардия” (ул
, N38 *Фркел” (ул. Заводская, 12), “Триква” (ра
сках Октябрьской Роспечати”;
— ”•-----Свердловской области (гг. Алапаевск. Асг—
1ШЛОВ. Г Г —
---------------- - -
нович, Ирбит, Камышлош Ре'ж, тавда. талица. ГудицскТ --------
-
Копылов Юрии Николаевич: 623750, г. Артемовский Свердловской об л.,
; тел.: (3852) 23-
— у Сумина Владимира Вамиро-
л. Малышева, 111-6, кв. 8; тел.:
катеринбург, а/я 111 ; в магази-
I .
...---------------------» (уЛ. Челю-
(радиофак
ÇT, Бргда-
живает
>в, 9-3, тел.: (34363) 31407;
гиде — в магазине “Техкнига” (у л, Пархоменко,20).
ул. Коммуна:
в Нижнем 1
в Каменск-Упальском — в киосках Роспечати .
в Челябинске — в магазине N1 “Книга” (ул. Ленина, 52) и в “Доме кни-
ги” (пр. Ленина, 68);
в Тюмени — в магазине “Эврика” (ул. Орджоникидзе, 58) и в магазине
“Знание
(ул. Орджоникидзе, 51);
Нижнув------------^ “ ------------------- —'
Томской (__
„ ___
же вой (Томской обл.) обслуживает предприятие ”У никои” (обращаться
Белых Александру Федоровичу по адресу: 626440, г. Нижне-Вартовск,
ндру
ул. Чапаева, 11-11,
В . "
тошкин:
Юровичу по адресу:
тел.:(34566) 32704;
[ской обл. — в АО “Элвис”: 160600, Вологда, ул. Ве-
или по
1 и » л . -----
О ГЛ-KJ
. 1 U V U W , И 0 Л 0 1 Д 0 1
у
■ 'г • U V
та, 36, кв. 608 или по адресу: 160000, Вологда, Центр. Главпоч-
тамт, а/я 1; тел.: (81722) 55400; р/с 467719 в филиале “Агрострой” ком-
банка “Советский*’ МФО 108009 РКЦ к/сч 161104 Вологда;
в Нижнем Новгороде и области — v Кулакова Александра Вячеславови-
ча (U V31L): бО ЗЩ ^ия& и и Новгород?а/я 46, тел.: 42-29-81,
в Самаре и области — у Шкелева Игоря Борисовича: 443071, Самара,
ул. Лесная, 4, кв. 113, т. 33-85-56;
4
В Оренбурге — в магазине “Техническая книга” (ул. Советская, 27, т.
УКРАИНА:
в Сумах и Сумской области v Пички Николая Федоровича (UB5AEW,
13o4aw A): 245320. Сумская обл., г. Ахтырка, ул. Киевская, 2, кв. 44;
в Запорожье и области у Григоренко Олега Владимировича: 330035, г.
Запорожье, ул. Рекордная, 38, кв. 4. в Виннице и области у Голумбьев-
ского А.Л. (RB5NZ): 286ГО0, г. Винница-30, а/я 6306; тел.: 18810 или
831 Г
во Львове v Вознюка Алексея Ивановича: 290032, г. Львов, ул. Пасечна,
89/914; адрес для переписки: 290053, Львов, а/я 4962; тел.63-55-44;
в Днепропетровске v Бутенко Андрея Владимировича: 320130, г. Днеп-
ропетровск, ул. Березинская, 45-12;
в Киеве у Фехтела Карела Георгиевича: 252194, г. Киев, б-р Кольцова,
24, кв. 28; тел.: 475-19-23;
ЛИТВА:
в Вильнюсе v Ясинского Владислава Изидоровича: 232051, Литовская
Республика, Вильнюс-51, а/я 248Г, тел.: 69-06-89;
в Каунасе в книжном магазине “Пажанга” по Лайсвес-аллее, в книжном
магазине
Гричупис” по пр. Саванорю и по ул. Ково, 54 в кв. 23 у Реми-
гиюса — тел.: 75-28-09;
в Шяуляе в книжном магазине по ул. Вильно, 118.
ЛАТВИЯ:
в Риге в магазинах Transporta Gramata и Gaisma а также у Фомина Ни-
колая Александровича: Латвийская республика, 226016, г. Рига, ул. Па-
радез, 28, кв. 21, тел.: (0132) 437457 и у Кущенко Владимира Ивановича:
226082, г. Рига-82, ул. Земес, д. 7, кв. 54.
ЭСТОНИЯ:
в Таллинне в Республиканском спортивно-техническом радиоклубе Эс-
тонии: г. Таллинн, а/я 125, ЕЕ-0090; тел.: (0142)449312 (с
18.00).
14.00 до
БЕЛАРУСЬ:
- Бобруйске и Могилевской области у Малевича Вячеслава Викторовича:
213836, Могилевская обл., г.Бобруйск, ул. Крылова, 50, кв. 85, т. 7-92-82.
Радиолюбители Вооруженных Сил СНГ могут подписаться на “РЛ” и
приобрести его у Смирнова С.В. (иС2БР): Республика Беларусь,
213817, Могилевская обл., г. Бобруйск-17, д. 50, кв. 55.
Продолжается прием и рассмот рение конкрет ны х деловы х предложе-
нии по распространению журнала “Радиолю бит ель
"
и организации под-
писки на него на 1093-й год. Обращ айтесь, пожалуйста, в редакцию.
предыдущая страница 1 Радиолюбитель 1993-02 читать онлайн следующая страница 3 Радиолюбитель 1993-02 читать онлайн Домой Выключить/включить текст