иродс1анлиющ ий маломощ ный динам ик или мьезоизлучатель]; зум
(zoom
розкии подъем)
увеличение м а е т габа изображения на дис-
плее видеокамере и i .л [в английском языке этим словом обознача-
ю 1
резким подъем самолета, вы полняю щ ею ф игуры пилотажа: “гор-
ка". "свечка"; в кино- и телевизионной операторской технике этим и
связанным с ним терминами называют “наезд" камеры на объект.]
З эт-состояние. Z состояние
|ретье высокоомное состояние вы-
ходов логических цифровых микросхем.
и
Л
1
И гр ек (Y), Ы трек
клавиш а, нажимаемая в подтверждение чего-
либо (01 Yes
да).
И гр уш ки , руижи
микросхем ы памяти типа РУ5д, РУ5в.
^
И дти в р азн о с
недопустимый режим работы, например непред-
н а з у е м а и работа м икроконтроллера или увеличение числа оборо-
тят двигателя сверх номинального.
И зи ф ит (Pasy Pit)
акустическая система типа “ подключи сам”.
И зо д р о м (от ipen. isos
равный -г drom os
бег)
устройство
“гибкой" или “исчезаю щ ей” обратной связи в регуляторах.
И зол ента
изоляционная лента.
И К, инф р а кр асн ы й , И К -п ул ь т
пулы дистанционного управле
пия с ИК передатчиком; радиоудлинитель И К-сигнала (> IR).
И ко н ка , пикю грам м а
граф ическое представление кнопок для
вызова компонентов и рабочих инструм ентов в среде W indows.
И н д и ка то р (п а к indicator
указатель) - прибор или устройство
о т р а ж а ю щ е е качественную (работает, вклю чен и т.п.) или количе-
ственную инф ормацию о текущем состоянии процесса или системы
в удобной для наблюдения форме; букненно циф ровой и.; ж идкокри-
с 1аплический и.; семисе! м еш ны й и. и т. д
И н ф о р м а ти ка (inform atics)
си ш е ги че ская наука, включающ ая
hard . soft knoweledgeware (железо, программы, знания). [Термин и.
введен примерно в 60 х
I
. XX в. ф ранцузким ученым Ф. Дрейф усом и
почти одновременно Ф.П. Темниковым в СССР. С инонимичны й те р -
мин “com puter science” в зги же годы в СШ А ввел Д ж . Ф орсайт. Дли-
le/ibHoe время в пашей сграче в ходу был такж е термин “вычисли-
гельная гсхника”. В связи с бурным развитием Интернет зарож дает-
ся 01 ветвление от и., названное “Прикладной интернетикой”. Приклад-
ная ин горне | ика
новое научное направление, изучаю щ ее свойства,
закономерности и способы использования глобальной сети Интер
н с
I в
различи!,
IX
сф ерах человеческой деятельности].
И спо ха би ть п о ч ту - пусти п> поч г у по хабам.
И м педанц, и м п ед а нс (п а т im pedire
препятствовать) или ка
жущ сеси элекф ическое сопротивление (нрк) - полное электричес-
кое сопротивление; реактапц (нрк) -р е а кти в н о е сопротивление (р);
ад м и 1анц
полная проводимость (р). [Когда то эти термины были
весьма распространенными, затем были изъяты из обращ ения. Сей-
час они присутствую т де ф акго практически во всех схемотехничес-
ких upoi раммах и переводной литературе. Очевидно, что термин “им-
педанс" более удобен, чем рекомендованный, и им будут пользоваться
по прежнему 1
i
Инвертор (наг inversio
переворачивание, перестановка) - 1. пре-
образователь постоянного напряжения в переменный; 2. устройство,
изменяющее полярность или ф азу сигнала; 3. электронное устрой
си ю , выполняющ ее Л01ическую ф ункцию 'lit:'', “NOT'',
инициализа-
ция (initialization)
установка режимов в исходное состояние, началь-
ная загрузка.
'
И н те р а кти вно е те л еви д е ни е - телевизионное вещ ание, пост-
роенное на соединении т радиционных телевизионных программ, эле-
ментов мультимедийного содержания (гипертекст', траф ика, видео,
звук) и возможностей интерактивного взаимодействия пользовате-
ля с про|рам мой (поставщ иком контента).
И нтернетка ( чица, лица, очка, -путая,
тиха)
пользователь
н ц а и.; интернсгец ( чик, ник, овец, нутый, ина; ыч) - пользова
ю ль и., интернетёнок ( тёлочек, туш ка)
дитя в интернете; интер-
не ю в ка
специальный сетевой напиток крепостью 40 Гб; за-, на-,
при , про . об , с интернсгить, ингернегничать ( И1ся) - действия,
связанные с и.; интернетстно - братство в и.; интернетиш ко ( тище)
линия с малой (большой) пропускной способностью ; бВзынтернет-
ный
неимеющ ий выхода в и.; интсрнстовщ ина, ингетернстский,
интернетовский
относящ иеся к и.
Ион (ipen. ion
путеш ествую щ ий)
электрически заряженная ча-
стица. образованная при потере (или, напротив, при приобретении)
части элок тронов атомом или молекулой. [Изучая электролиз в 1830 г.,
---------
----
I РАДИОЛЮБИТЕЛЬ
Радиолюбитель
ill 2/2004 [
- Н А Ч И Н А Ю Щ И М
I--------------------------------
М. Фарадей ввел в науку этот, образный на греческом и туманный на
русском языке, термин. О тчество врача Старцева, по которому о заг-
лавлен знаменитый чеховский рассказ “Ионы ч”, происходит o r имени
Иона (евреек, голубь). Это было имя пятого из 12 малых израильских
пророков. П оскольку слово “ион” и имя “ Иона" созвучны, то шутники
студенты, изучая ф изику, по аналогии дают отрицательным зарядам
имя “Электроныч", а положительным
“П рогоны ч”. Продолжая этот
ряд, нетрудно представить себе “Ф отоны ча”, “П озитроныча”, “Синх
роф азотроны ча” и прочих ф изических господ.)
Искалка,
поисковик - поисковая система в Интернет, в рсляци
очной базе данных.
Источник накачки лазера
(нрк)
источник питания (р).
Исходники
- первоначальные материалы проект а, рассче
гов
или
программы.
К
Камертон
(нем. kam m er-- комната
^
ton г звук) - источник звука в
виде изогнутого и закрепленного по середине металлического стерж
ня. [К. используется для настройки музыкальных инструментов. Изоб-
ретен в 1711 г. англичанином Д. Ш ором, принявшим его за эталон в
419,9 Гц. В России был принят “петербургский камертон” с частотой
436 Гц. В 1858 г. Парижская академия наук рекомендовала камертон с
так называемой нормальной частотой 435 Гц, а с 1885 г. его междуца
родный статус эталона высоты звука был принят в Вене под названи-
ем "музыкальный строй". Наконец, в начале прош лого века по иници
ативе Американской музыкальной федерации музыкан гов частота 440 Гц
стала общепринятой - эталонной (стандартной).]
Канал
1. к. связи, цинк (link)
совокупность технических средств
и ф изической среды, в которой сигналы, отображаю щ ие передавав
мую инф ормацию, распространяю тся от ее источника к получателю;
2.
к. телевизионный - полоса частот, выделенная для передачи ра
диосигнала телевизионного вещ ания одной программы; 3. область
проводимости основных носителей (электронов ипи дырок) в поле
вом транзисторе.
КВН
~ массовый советский телевизор КВН -49. [Назван по на
чальным буквам ф амилий разработчиков: Кенигсона, Варш авского.
Николаевского и году выпуска. Ш утники, правда, расшиф ровывали
эту аббревиатуру иначе: “Купил, Включил, Не работает", ч ю не вполне
соответствовало д ействительности. Гак, что это скорее “черный
юмор", примерно так же ш утили и по поводу первых ламповых ра
диоприемииков, определяя их следую щ им образом. Радиоприемник
- это ящ ик, набитый проволокой и гвоздями, служащ ий подставкой
для цветов, и никогда не говорящ ий.)
Карпет
(carpet - ковер), капит - вид коврового покрьпия, неволь
зуемого для акустического оф ормлении салона автомобиля.
Картридж
(cartridge) - сменный элемент, содержащ ий расход
ный материал (чернила, порош ок, пленка и т.п.).
Каскад
(фрамц. caskade, от итал. cascata, от cascare
стреми
тельно падать вниз) - часть электронного устройства, выполняющая
определенную ф ункцию по обработке сигнала; каскод - специаль
ная схема усилители. [Когда то два ламповых триода соединялись
непосредственно по схеме общ ий катод
общая сетка, причем сетка
второго каскада заземлялась. Подобная схема называлась “ каскод"
от слов “каскад” и “ триод". В /каскодны х схемах на транзисторах
также осуществляется такое их включение, при котором выход и вход
приборов соединены.].
Кассета
(франд. cassette - ящ ичек), ком пакт-кассета
пласт
массовая коробка, содержащ ий подаю щ ую и приемную катуш кии
магнитную ленту, например аудио или видеокассета; пусГышка, кас
сета-пусты ш ка, испытательная к. - к. без ленты и прочих внутренних
деталей, с удаленными окош кам и и заблокированны ми отверстиями
для выхода света на датчики окончания ленты (используется для
диагностики некоторых наруш ений в работе /тентопротяжного меха
низма); чистильщ ик, чистильщ ица, чистящ ая к.
к,, содержащ ая смс
циальную чистящ ую ленту [в чистящ ую к., заправлено около 0,5 м
ленты, состоящ ей из полиэтиленгереф талатной подложки со слоем
абразивного порошка, поэтому к ней надо прибегать крайне редко].
Катушка удлинительная
(удлиняю щ ая) - индуктивная катуш ка,
имеющая высокую добротность и элементы настройки, включаемая
последовательно с укороченной ш тыревой айтенной; CLC-кат уш ка -
удлинительная катуш ка, находящаяся не в корпусе и не в основании
антенны, а в середине штыря.
(П родолж ение в № 1/2005)
-------------------------------
J 55
предыдущая страница 54 Радиолюбитель 2004-11-12 читать онлайн следующая страница 56 Радиолюбитель 2004-11-12 читать онлайн Домой Выключить/включить текст