1
РАДИОПРИЕМ
I
Кстати, новые антенны дают и новые возможности в облас-
ти сотрудничества с зарубежными радиоста! щиями, а именно -
увеличение времени взаимных ретрансляции и предоставление
передатчиков в аренду.
Передающая станция Хвасон расположена в одноименном
городе, провинция Кенги, в 60 километрах к юго-западу от Сеу-
ла. Она была введена в эксплуатацию в 1980 году.
В 1988 году в связи с закрытием передающей станции в
Сувоне часть передач “Всемирного радио KBS" стала трансли-
роваться через станцию в Хвасоне. Из пяти коротковолновых
передатчиков два транслируют только передачи “Всемирного
радио KBS” (остальные - друг ие радиостанции по взаимным
договоренностям).
Взаимные договоренности действуют с “Международным
канадским радио” - “RCI” и “Би-Би СиТМегйп Communications”.
Контракт с “Международным канадским радио” заключен в
апреле 1990 года, а сейчас время взаимных ретрансляций со-
ставляет 4 часа 30 минут в день. В Канаде для ретрансляций
исполозуется передатчик в Саквилле (Sackville). В мае 1993 года
было подписано соглашение с “Всемирной службой “Би-Би-Си”
о ежедневных ретра! юля
1
;иях. Сейчас их объем тоже достигает
4 часов 30 минут в день. В Великобритании для ретрансляций
используется передатчик в Скелтоне (Skelton).
В целях улучшения качества приема передач на Ближнем
Востоке и в Африке “Всемирное радио KBS” заключило согла-
шение об аренде ретранслятора в.Рампишам (Rampisham) в
Англии, и начиная с 15 июня 2003 года для трансляции на выше-
указанные регионы используются его передатчики.
И все было бы замечательно и хорошо, но вот в этом сезоне
реально услышать станцию на русском языке на Европейской
территории можно то)
1
ько с 18.00 до 19.00 на частоте 7235 кило-
Герц (через британский ретранслятор).
Станция очень доброжелательно относится к письмам слу-
шателей и рапортам о приеме. Написать туда можпо по следую-
щим адресам.
• “KBS World Radio”, Yoido-dong, Youngdungpo-gu,
Seoul 150-790, Republic of Korea.
• “Kopp. пункт KBS”, для русской службы “KBS World
Radio”, Кутузовский проспект, 13, офис 102-103, Москва,
121248, Россия.
• E-mail:
или
rus&ian @ kbs.co.kr
(русская служба).
• Страничка Русской службы в Интернете:
А кту а л ь н а я и н ф о р м ац и я и р а с п и с а н и я
Время везде указано всемирное -
итс.
БЕЛАРУСЬ
Радиостанция “Беларусь” начала выходить в эфир с програм-
мами на польском языке (это вновь организованная служба) по
средам и воскресеньям с 19.00 до 19.20 на частотах 7360,7390
и 7420 килоГерц. В остальные дни недели в это время на этих
частотах идет вещание на немецком яаыке.
На других языках станция в эфире по следующему распи-
санию.
- с 02.00 до 04.00 на частотах 5970 и 6115 килоГерц на бело-
русском языке;
- с 05.00 до 08.00 на частоте 7170 килоГерц на белорусском
языке;
- с 16.00 до 18.00 на частоте 7255 килоГерц на белорусском
языке;
- с 17.00 до 19.00 на частотах 7360,7390 и 7420 килоГерц на
белорусском языке;
- с 19.00 до 20.00 на частотах 7360,7390 и 7420 килоГерц на
немецком языке (кроме среды и воскресенья);
- с 20.00 до 22.00 на частотах 7360,7390 и 7420 килоГерц на
английском языке;
- с 22.00 до 23.00 на частотах 7360,7390 и 7420 килоГерц на
русском языке.
БОЛГАРИЯ
17 ноября 1957 года в эфире впервые появилась РХ-про-
грамма “Радио Болгария”, которая первоначально выходила в
эфир раз в месяц. С июня 1961 года она стала еженедельной.
Таким образом, в следующем году мы отметим 50-летие этой
передачи. Подробнее о этой программе и истории ее создания
можно посмотреть на странице:
Частотная служба “Радио Болгария” объявила о массовом
изменении частот своего вещания на коротких волнах. Это из-
менение вступает в силу с 1
января, и касается всех служб
| 58
|
-------------------------------
иновещания. Ниже я привожу новое расписание трансляций на
русском языке:
- с 04.00 до 05.00 на частотах 7400 и 9400 килоГерц;
¥
-
с 06.00 до 06.30 на частотах 7400 и 9400 килоГерц;
- с 15.00 до 16.00 на частотах 7400, 9400 и 9500 килоГерц;
.
- с 17.00 до 17.30 на частотах 7400 и 9400 килоГерц;
- с 19.00 до 20.00 на частотах 7400 и 9400 килоГерц.
На вопрос о причинах такого “повального” изменения час-
тртный мєі юджер “Радио Болгария" г-н Иво Иванов ответил, что
некоторые из прежде используемых частот, такие как 5800,7500
и 11500 килоГерц, считаются внедиапазонными - например, в
диапазоне 49 метров на коротких волнах отведенный для ра-
диовещания участок занимает полосу только от 5900 до 6200
килоГерц.
Поэтому от некоторых частот в диапазоне 49 метров при-
шлось отказаться и перевести вещание в диапазоны 7 и 9 Ме-
гаГерц, где можно подобрать относительно “чистые” частоты, к
тому же “влезающие” в установленные границы диапазонов.
Кстати, подобные изменения производят сейчас и многие
другие радиовещатели, такие как “Голос России” или
-
Семейное Радио”.
..
ВАТИКАН
С 1 декабря теперь уже прошедшего года “Радио Ватикан”
произвело замену частоты 6110 килоГерц на новую - 6070 ки-
лоГерц для передачи на русском языке в 13.30 -14.00 из-за силь-
ных помех на предыдущей частоте от радиостанций Китая.
“Радио Ватикан” к своему 75-летию выпустило серию из пяти
ОББ-карточек. На карточках воспроизведены изображения зна-
менитого Гульельмо Маркони и всех пап, выступавших когда-
либо перед микрофоном “Радио Ватикан". Их изображения мож-
но посмотреть тут:
| Радиолюбитель - 0 1
/2 0 0 7
предыдущая страница 58 Радиолюбитель 2007-01 читать онлайн следующая страница 60 Радиолюбитель 2007-01 читать онлайн Домой Выключить/включить текст